This was the actual menu being reported (a prior fix mistakenly targeted
the per-item category dropdown instead, reverted). Replaced the single
MoreVertical dropdown trigger (rename + delete hidden behind it) with two
directly visible icon buttons + tooltips, matching the recipe detail
page's icon-row convention. Used on both the shopping-lists index rows
and the list detail page header, unchanged at both call sites since only
the component's internals changed.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Arnaud
521ecce68f