diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9560d5b..197e0f1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 All notable changes to Epicure are documented here. This file is mirrored in-app at `/changelog` (and in the admin dashboard) via `apps/web/lib/changelog.ts` — update both together.
 
+## 0.2.1 — 2026-07-12
+
+### Fixed
+- Recipe photos were lost after saving, and multi-file uploads only kept the last file selected.
+- Photo thumbnails failed to load (blocked by Next.js's image optimizer refusing local-storage hosts).
+
 ## 0.2.0 — 2026-07-12
 
 ### Added
diff --git a/apps/web/lib/changelog.ts b/apps/web/lib/changelog.ts
index b49a5df..7170b30 100644
--- a/apps/web/lib/changelog.ts
+++ b/apps/web/lib/changelog.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 // Mirrors CHANGELOG.md at the repo root — update both together.
-export const APP_VERSION = "0.2.0";
+export const APP_VERSION = "0.2.1";
 
 export type ChangelogEntry = {
   version: string;
@@ -10,6 +10,14 @@ export type ChangelogEntry = {
 };
 
 export const CHANGELOG: ChangelogEntry[] = [
+  {
+    version: "0.2.1",
+    date: "2026-07-12",
+    fixed: [
+      "Recipe photos were lost after saving, and multi-file uploads only kept the last file selected.",
+      "Photo thumbnails failed to load — Next.js's image optimizer was refusing local-storage hosts.",
+    ],
+  },
   {
     version: "0.2.0",
     date: "2026-07-12",
diff --git a/apps/web/package.json b/apps/web/package.json
index 79553bd..c5f4de8 100644
--- a/apps/web/package.json
+++ b/apps/web/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@epicure/web",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev",
diff --git a/package.json b/package.json
index 03f7922..31b71bd 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "epicure",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "pnpm --filter web dev",