feat: auto-classify AI recipes as dish/drink (v0.33.0)

generate, generate-from-idea, URL import, and photo import all now
have the AI set recipeType directly (defaulting to "dish" whenever
ambiguous, per instruction), with cookMins force-cleared for drinks
as a backstop in case the model doesn't follow the prompt guidance.
1-serving-by-default for unspecified drink quantities is left to the
model's own judgment of the request text, since there's no reliable
way to detect "was a serving count stated" without re-parsing intent.

Drink recipes get a distinct default icon (no cover photo case), and
Explore gains the same dish/drink Type filter My Recipes already had.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/messages/fr.json

@@ -508,6 +508,7 @@
     "maxMinutes": "Minutes max",
     "aiSearchPlaceholder": "ex. dîners rapides en semaine, cuisine réconfortante italienne…",
     "anyDifficulty": "Toute difficulté",
+    "anyType": "Tout type",
     "resultsFoundSingular": "{count} recette trouvée",
     "resultsFoundPlural": "{count} recettes trouvées",
     "noResultsTitle": "Aucun résultat pour « {query} »",